提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬和令狐楚咏栀子花之作，借赞美栀子花色香俱佳、不待寒梅而独芳，寄托对友人的情谊与高洁志趣的认同。
译文
蜀地的春花已经凋谢殆尽，栀子花如今却正当盛开。
花色洁白宛如琼树倚立，香气清幽仿佛来自玉京仙境。
姑且欣赏它花蕊同心的美好，何必担忧别处枝叶的催逼。
若佳人想要吟咏名花，又何必非要等到寒冬的梅花开放。
注释
越桃：栀子的别称，因产于南方越地而得名。
琼树：传说中仙界的玉树，此处喻指栀子花洁白晶莹。
玉京：道教所称天帝居所，形容花香超凡脱俗如自天界而来。
同心：指栀子花蕊形态相连，亦双关友人志同道合之情。
别叶催：指其他花木凋零或时节更替带来的紧迫感。
赏析
本诗以对比起笔，突出栀子花于众芳歇后独放的品格。颔联“色疑琼树倚，香似玉京来”运用神话意象，将花色之洁、香气之雅推向极致，营造出空灵超逸的审美境界。颈联由物及情，“同心”既写花形又喻友情，化解了时光流逝的忧思。尾联翻出新意，打破咏梅传统，肯定栀子花自有其不可替代的价值。全诗托物言志，语言清丽典雅，在酬唱中寄寓了对友人高洁人格的赞赏与彼此相知相惜的深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。