提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡和令狐楚之作，记述唐文宗巡幸龙回寺并举行佛事之盛况。诗中描绘皇家仪典与佛法庄严，末联转写羁旅思乡之情，以盛世景象反衬个人愁绪，含蓄深沉。
译文
此地曾是皇帝车驾回銮之处，正值皇家举行禅礼圣典之时。
道路上不见胡人兵马的踪迹，百姓皆识得汉朝正统官仪。
天子的旌旗仪仗缓缓经过，佛寺中高僧大德如龙象相随。
深知自己怀有离家的悲叹，经过此地更觉步履迟缓难行。
注释
回銮：指帝王车驾返回或巡幸驻跸。
禅圣：指皇家举行的佛教法会或祭祀盛典。
胡马迹：代指外族入侵或战乱痕迹，此处喻天下太平。
汉官仪：借指唐朝正统礼仪制度，暗含对中原文化复兴的认同。
法王：对佛陀或高僧的尊称。
龙象：佛教语，喻指修行勇猛、德行高尚的僧人。
迟迟：形容行进缓慢，此处引申为因感伤而徘徊不忍离去。
赏析
本诗艺术特色在于以盛景衬哀情。前六句极写皇家巡幸之庄严、天下承平之气象及佛法之隆盛，对仗工整，气象恢宏。尾联笔锋陡转，由国事盛大转入个人“去家叹”，以“益迟迟”三字收束，将羁旅愁思融入庄严场景之中。这种乐景写哀的手法，使情感表达更为沉郁顿挫，既颂扬了盛世，又真实流露了士大夫在宏大叙事下的个体生命体验，体现了刘禹锡诗歌含蓄蕴藉的风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。