提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘禹锡远守外郡时，于大梁雪中收到令狐楚书信及新诗，忆及昔日花下分别，感念故人情谊而作此诗答谢，抒发宦情淡薄中对友情的珍视与慰藉。
译文
远离朝廷守在外郡，做官的心意日渐淡薄，
老朋友的问候书信，却从远方寄到了身边。
回想当年我们曾在繁花之下依依惜别，
如今我独自一人，在漫天风雪中踏上归途。
在信纸末尾读到你 newly 创作的新诗篇，
紧锁的眉头也因此暂时得以舒展开怀。
此刻的我就像那池畔的雁鹜一般，
在水边独自徘徊，心中充满对你的思念与感激。
注释
大梁：唐代汴州治所，今河南开封一带
天平令狐相公：指时任天平军节度使的令狐楚
新什：新作的诗篇，“什”为《诗经》篇目单位，后泛指诗歌
鴈鹜：雁与鸭，此处诗人自喻漂泊孤寂之态
宦情薄：指对仕途功名的热情减退
曩岁：往年，从前
拜辞：恭敬地告别
申仰谢：表达敬仰与感谢之情
赏析
此诗以“花下别”与“雪中回”形成时空与情感的强烈对照，昔日繁花似锦的欢聚反衬出今日风雪独行的凄清，凸显故人书信的珍贵。诗中“眉头还暂开”一句质朴真切，将读友新诗时由忧转喜的瞬间情态刻画入微。尾联以“鴈鹜”自比，既写池上徘徊之实景，又寓身世飘零、依恋故人之深情，含蓄蕴藉。全诗语言平易而情意深挚，在宦情淡薄的背景下，更显友情之温暖厚重，体现了刘禹锡酬答诗真挚动人的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。