提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬和令狐楚之作，记述与裴度等重臣于南亭赏雪雅集。诗中既赞主人政务从容、待客高雅，又借平阳侯典故渲染宾主尽欢的融洽氛围。
译文
重重府门未曾关闭，机要公务尚有闲暇。
尊贵宾客一同赏雪，登上高亭尽览群山。
祥瑞之气呈现于云天之外，雅致兴致融入谈笑之间。
深知此次如同平阳侯盛会，人人皆带醉意尽兴而归。
注释
令狐相公：指令狐楚，时任宰相。
司空裴相：指裴度，曾官至司空、同平章事。
重门：指相府深宅的多重门户。
枢务：中枢机要政务。
上客：尊贵的宾客。
瑞：指瑞雪，古人以雪兆丰年为祥瑞。
霄汉：云霄与银河，泛指高空。
平阳会：用汉代平阳侯曹参好客典故，喻指贤主嘉宾欢聚畅饮之盛况。
赏析
全诗格调雍容典雅，尽显中唐名臣雅集之风范。首联以“不下关”“有余闲”写宰相政务从容、胸怀旷达；颔联“同看雪”“尽见山”对仗工稳，境界开阔，将自然胜景与人文雅趣融为一体；颈联由景入情，祥瑞与欢笑交织，气氛热烈而不失庄重。尾联巧用平阳侯典故，既赞美主人好客贤明，又点出宾主尽欢、微醺而归的愉悦情态。语言平易流畅而意蕴深厚，展现了刘禹锡酬唱诗高超的艺术造诣与豁达襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。