提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬和白居易《深春二十首》组诗之一,描绘暮春时节造访老僧居所的清幽景致与禅意生活,寄托诗人晚年淡泊宁静、超脱尘俗的心境。
译文
哪里才是深春最美好的去处?正是这春意浓时老僧的家中。
矮小的栏杆围护着芬芳的蕙草,高高的花架牵引着蔓延的藤花。
方寸印章上刻着四字香篆书体,墙壁上绘有三乘佛法的车马图。
我徘徊流连聆听僧人吟诵偈语,直到双树之下夕阳余晖斜照。
注释
老宿:年高德劭的老僧或隐士
蕙草:香草名,喻高洁品格
四字香书印:指刻有佛教吉祥四字的篆书印章
三乘:佛教术语,指声闻、缘觉、菩萨三种修行法门
句偈:佛经中的韵文语句
双树:娑罗双树,代指佛寺或禅修之地
迟回:徘徊留恋,不忍离去
赏析
本诗以“何处深春好”设问起笔,将自然春色与禅院清境巧妙融合。颔联以小栏蕙草、高架藤花勾勒庭院幽雅,动静相宜;颈联借香印壁画点染宗教氛围,物象精微。尾联“迟回听句偈,双树晚阴斜”最为传神,以动作与光影收束全篇,既写出诗人沉浸禅悦、流连忘返之态,又以斜阳双树营造空寂悠远意境。全诗语言清雅简淡,情景交融,于寻常景物中见深邃禅心,体现了刘禹锡晚年诗风由豪健转向冲和的艺术蜕变。
以上简介/译文/赏析仅供参考。