提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡任长安官职时所作，描绘终南山早秋降雪之奇景。诗人以细腻笔触捕捉雪后初晴的光影变化，寄托对自然清境的审美情趣与闲适心境。
译文
终南山上竟出现了秋天的飞雪，千家万户早早感受到了寒意。
闲暇时停下马匹驻足遥望，在高处卷起帘幕细细观赏。
雾气散去后如玉树般的枝条显露出来，夕阳斜照下残雪似铅粉般消融。
这般景色最适宜在曲江池畔欣赏，洁白的倒影映入清澈的水波之中。
注释
南岭：指终南山，位于长安城南。
千门：形容长安城中人家众多。
琼枝：比喻覆雪的树枝如美玉雕琢。
铅粉：古代女子化妆用的白色粉末，此处喻指残雪。
曲江：唐代长安著名风景区，有曲江池。
清澜：清澈的水波。
赏析
本诗艺术特色在于以视觉通感写雪景，将自然物象转化为精致意象。“雾散琼枝出，日斜铅粉残”一联尤为精妙，以“琼枝”状雪树之晶莹，以“铅粉”拟残雪之质感，兼具色彩与触觉之美。全诗由远及近、从山到水，空间层次分明。尾联转写曲江倒影，将静态山雪化为动态水影，拓展了审美维度。诗中“闲时”“偏宜”等语，流露出诗人从容赏景的雅致情怀，于清寒雪色中寄寓了对高洁境界的向往，体现了刘禹锡诗歌清丽俊爽的风格特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。