提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于刘禹锡被贬二十余年后重返长安之时，抒写久谪归来重见帝京春色的复杂心绪，既有身世沧桑之感，亦含物是人非之叹。
译文
被贬外放总共二十四年，如今重新见到京城长安的春色。
年老体衰方得归朝的过客，历经岭南艰险终获平安之人。
每次行经昔日熟悉之处，恍惚间觉得像是前世的自己。
唯有终南山的颜色未曾改变，除此之外世间万事都已焕然一新。
注释
左迁：贬官降职
二纪：古代以十二年为一纪，二纪即二十四年
帝城：指京城长安
岭：指五岭，代指岭南贬所
前身：前世，喻指恍如隔世之感
南山：终南山，长安城南名山，象征恒常不变之物
赏析
全诗语言质朴而意蕴深沉，以“不改”与“事事新”形成强烈对照，凸显时光流转中个体命运的渺小与沧桑。诗人将二十四年贬谪生涯凝于“老大”“平安”四字，平淡中饱含劫后余生的悲慨。“却想似前身”一句尤妙，既写故地重游的恍惚迷离，又暗含对往昔政治理想的追忆与幻灭。尾联借南山之永恒反衬人事之无常，情感克制而余味悠长，体现了刘禹锡沉郁顿挫、含蓄深婉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。