提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡悼念故相国于頔所作挽歌，概括其出镇南雍、位极人臣的功业与荣哀，抒发对一代英豪逝去的深沉慨叹。
译文
雕饰精美的弓矢象征着封守旧日的藩国，
黑色的弓弰继承了前代建功立业的功勋。
十年间坐镇南雍之地安抚一方，
历经九命之尊官至司空高位。
昔日池苑楼台间的欢娱乐事已然消尽，
如今唯有箫鼓齐鸣的葬礼仪式格外隆重。
那一代英豪的雄壮气概，
已在拂晓时分消散于白杨萧瑟的风中。
注释
雕弓：雕饰彩绘之弓，代指武将权柄或朝廷恩宠
黑弰：黑色弓弰，喻指承继先辈武略功业
南雍：指山南西道或兴元府一带，于頔曾出镇此地
九命：周代官爵最高等级，唐时借指宰相级高官
司空：三公之一，唐代多为荣誉性加衔
池台：池苑楼台，代指生前富贵享乐生活
白杨：古人多于墓地植白杨，此处代指坟茔与死亡
赏析
全诗以工整对仗勾勒于頔一生功业与身后荣哀，前四句叙其文武兼资、位极人臣，后四句转写盛筵不再、葬仪虽隆而英气已逝。尾联“一代英豪气，晓散白杨风”以景结情，将抽象的英雄气概具象化为晨风中飘散的白杨落叶，既显挽歌悲凉本色，又含历史无常之叹。语言凝练庄重，情感沉郁而不失节制，体现了刘禹锡挽诗典重深婉的艺术特色，在颂德与伤逝之间取得微妙平衡。
以上简介/译文/赏析仅供参考。