提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡借庭梅寄赠友人之作，以梅花早开味酸、春深芳歇自喻，暗寓仕途坎坷与坚守正道之志，托物言志，意蕴深沉。
译文
梅花早早开放，常常冒犯严寒；
结出的果实虽多，味道却总是苦涩酸楚。
为何到了阳春三月，
竟白白让芬芳的情致衰减殆尽？
娇艳的桃花定会嘲笑它不合时宜，
游春的妓女又怎肯回头顾盼？
若您问起调和金鼎治国之道，
才知要守住纯正本味实在艰难。
注释
蚤花：即早花，指梅花开放较早
犯寒：冒着寒冷
繁实：果实繁多
上春日：指暮春时节
坐令：徒然使得
芳意阑：花香情意衰残
夭桃：艳丽盛开的桃花
游妓：出游的歌妓
调金鼎：比喻治理国家或修身立德
正味：纯正的本味，喻指高洁品格与正道
赏析
全诗托物言志，以梅自况。前四句写梅花早开犯寒、果酸芳歇，隐喻诗人因刚直敢言而屡遭贬谪、壮志难酬的境遇。后四句以夭桃、游妓反衬梅花孤高不媚俗，末联由物及理，将“正味”升华为治国修身之正道，点明坚守节操之不易。语言质朴而意旨深远，既含身世之悲，更显孤贞之志，体现了刘禹锡沉郁顿挫、寓理于物的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。