提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬答令狐楚六言寄赠之作，抒发别后相思与时光流逝之叹，以歌诗饮酒作结，尽显文人雅士间深厚情谊与旷达襟怀。
译文
已经感叹离别太过遥远，更被流逝的光阴苦苦催逼。
吴苑的燕子辞人向南飞去，汾川的大雁带着书信北来。
愁苦吟咏直到月落仍在盼望，追忆梦境直至天明还未回返。
今日便让歌者唱起兄长的诗篇，以此佐酒共饮一杯。
注释
令狐相公：指令狐楚，唐代名臣，曾任宰相，与刘禹锡交厚
六言：指六言诗体，每句六字
吴苑：泛指江南园林胜地，代指诗人所在之地
汾川：汾河，流经山西，代指令狐楚任职或寄书之地
鴈带书：典出鸿雁传书，喻指收到友人来信
犹望：仍然期盼，形容思念之切
未回：梦魂未归，极言沉浸回忆之深
歌者：歌唱之人，唐代宴饮常有歌妓唱诗助兴
赏析
全诗对仗工稳，音韵流转，以“燕辞”“雁书”勾连南北空间，将别离之苦具象化。“愁吟月落”“忆梦天明”二句以时间延展写心理煎熬，情景交融，沉郁动人。尾联转悲为旷，以唱诗送酒收束，既回应原题“酬”字，又显唐人酬唱之风雅。诗中时空交错、虚实相生，情感由抑转扬，体现了刘禹锡诗风沉挚而不失豪健的特色，堪称六言酬答佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。