提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘禹锡依白居易《忆江南》曲调所作的和词，借暮春景色抒发惜春之情与旷达胸襟，展现中唐文人唱酬雅趣及乐观豁达的人生态度。
译文
春天已经过去了，笑着惋惜这明媚灿烂的春光年华。
水面上依然有桃花随波漂流，不要推辞在酒杯前沉醉于竹叶青酒，
只等待着拨云见日、重睹青天之时。
注释
艳阳年：指春光明媚的美好时节
无辞：不要推辞，意为尽情畅饮
竹叶：即竹叶青，古代名酒
樽：古代盛酒的器具
惟待：只等待
赏析
全词以“笑惜”统领，将惜春之愁转化为旷达之乐，情感基调明朗向上。“犹有桃花流水上”化用落花意象却不显衰飒，反添生机；“无辞竹叶醉樽前”以酒遣怀，尽显豪迈洒脱。结句“惟待见青天”语带双关，既盼天气放晴，更寓政治清明与人生转机之愿。词作语言清丽流转，意境开阔，在伤春传统中别开生面，体现了刘禹锡一贯的豪健诗风与坚韧乐观的精神品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。