提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘禹锡途经三乡驿，见唐玄宗望女几山诗碑有感而作。借玄宗由盛世君王沦为秋风词客的沧桑巨变，抒发对盛衰无常的深沉慨叹与历史反思。
译文
开元年间天子万事圆满如意，只惋惜当时美好时光太过短促。
在三乡驿路上遥望女几仙山，归来后便创制了霓裳羽衣曲。
求仙之心从此寄托于瑶池仙境，三清八景等神仙境界紧紧相随。
忽然间乘着白云升天而去，人世间徒然留下悲凉的秋风词。
注释
三乡驿：唐代驿站名，在今河南宜阳境内，玄宗曾于此望女几山并题诗。
女几山：即女儿山，传说为仙女飞升之处，玄宗因望此山而生仙思。
霓裳羽衣曲：唐代著名法曲，相传玄宗受女几山仙女传说启发而作。
瑶池：神话中西王母居所，此处代指仙境。
三清八景：道教术语，三清指玉清、上清、太清三境，八景泛指仙境胜景。
白云去：用黄帝乘龙鼎湖升天典故，暗喻玄宗去世。
秋风词：指汉武帝《秋风辞》，后世常以之代指帝王感伤迟暮、追怀往昔之作。
赏析
此诗以今昔对照构建强烈张力，前四句极写开元盛世之圆满与玄宗求仙制曲的风雅，后四句陡转直下，以“忽乘白云”与“空有秋风词”形成生死永隔的苍凉反差。艺术上善用典故而不晦涩，“瑶池”“三清”铺陈仙道幻梦，“白云”“秋风”则化用黄帝升天与武帝悲歌之典，将个人命运嵌入历史长河。全诗语言凝练含蓄，于叙事中寄寓深沉兴亡之感，既是对玄宗晚年悲剧的哀挽，亦是对盛唐一去不返的无尽怅惘，体现了刘禹锡咏史诗沉郁顿挫的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。