诗词大全 名家 朝代 专题 名句

海阳十咏 月窟

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘禹锡《海阳十咏》组诗之一,描绘海阳湖月窟胜景。诗人借水石之幽、月色之清,营造出空灵神秘意境,寄托对自然奇景的敬畏与赞叹之情。

译文

流水溅溅冲刷着幽深的岩石,汇入那圆润如月的潭水之中。 潭水宛如一只永远盈满的酒杯,承接着清冷夜间的甘露。 山岩曲折处月光斜斜映照,树林虽带寒意却因春晚而微暖。 游人不敢轻易触碰潭水,唯恐其中有蛟龙守护神灵。

注释

溅溅:水流冲击岩石发出的声响 漱:冲刷、洗涤 团圆处:指形状圆润如月的深潭 常满杯:比喻潭水终年充盈不竭 清夜露:夜间清凉的露水,喻指纯净之水 岩曲:山岩弯曲幽深之处 春晚煦:暮春时节林间残留的暖意 蛟龙:传说中栖居深水中的神物

赏析

本诗以动静相生之法写月窟之幽邃。首联以声衬静,“溅溅”水响反显山谷空寂;颔联巧用比喻,将潭水比作承露玉杯,既状其形圆又传其质清。颈联“岩曲月斜照,林寒春晚煦”对仗精工,光影与温度交织,勾勒出朦胧温润的夜景。尾联以“不敢触”收束,借蛟龙传说赋予自然景观神圣感,由写景转入心理刻画,表达了诗人对天地造化的虔诚敬畏,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘禹锡的其他作品