提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡任夔州刺史时所作《海阳十咏》之一，描绘双溪碧水环绕、花鸟龟鹭相映的清幽景致，寄托诗人寄情山水、超脱尘俗的闲适心境。
译文
流水环绕着两座小岛，碧绿的溪水并行流淌且深邃幽静。
漂浮的花瓣聚集在溪流弯曲之处，远处的倒影落入溪水中央。
悠闲的白鹭长久地独自伫立，晒太阳的乌龟受惊后又沉入水中。
苹草间的微风不时吹起，满谷回荡着如同箫韶般美妙的天籁之音。
注释
遶：同“绕”，环绕、围绕之意。
并深：两股溪流并行汇聚，水色碧绿且深幽。
浮花：漂浮在水面上的落花。
曲处：溪流蜿蜒曲折的地方。
远影：远处景物在水中的倒影。
闲鹭：神态安闲自在的白鹭。
曝龟：在阳光下晒背的乌龟。
苹风：吹过苹草的微风，泛指轻柔之风。
箫韶：相传为舜帝时的雅乐，此处比喻风吹山谷发出的悦耳自然之声。
赏析
全诗以细腻笔触勾勒双溪清幽之境，动静结合极具匠心。首联写水势之深曲，颔联以浮花、远影点染画面层次，颈联借闲鹭独立与曝龟惊沉的对比，将静谧与生机巧妙融合，尽显物我两忘之趣。尾联化用典故，以箫韶喻风声，将自然声响升华为高雅乐章，既写出山谷空灵之美，更折射出诗人历经贬谪后寄情山水、淡泊宁静的精神境界，语言清雅含蓄，意境悠远绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。