提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡贬谪连州时所作《海阳十咏》之一，描绘蒙池幽深澄澈之景，借山水清绝寄托超脱尘俗、向往仙隐的高洁情怀。
译文
池水在幽深的石壁下回旋停聚，
深邃明净得仿佛柔弱无力。
微风吹拂水面也形不成波纹，
明月映照时水月浑然一色。
此地灵气充盈致使草木清瘦，
人迹罕远唯见烟霞逼近身旁。
常常怀疑有位列仙班的神仙，
正围坐在山岩侧畔对弈围棋。
注释
潆渟：水流回旋停滞的样子
幽壁：幽深陡峭的石壁
不成文：指水面平静，风吹不起波纹纹理
同一色：水光与月色交融，难以分辨
地灵：山川灵秀之气
逼：迫近，形容烟霞浓郁环绕
列仙：众神仙
围碁：即围棋，碁为棋的异体字
赏析
本诗以静制动，刻画蒙池超凡脱俗之境。“深净如无力”以触觉写视觉，状水之澄澈柔静；“风起不成文，月来同一色”对仗工稳，极言水面平明如镜、水月交融的空灵之美，乃写景名句。后两联由景入情，“草木瘦”反衬地气清灵，“烟霞逼”渲染仙境氛围，末句以仙人弈棋之想象收束，将自然景观升华为精神栖居之所。全诗语言简淡而意境幽邃，体现了诗人贬谪期间寄情山水、追求高洁人格的审美旨趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。