提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人净端所作禅词，借西溪垂钓之景寓禅理。以捕鱼喻修行，表达超越爱憎分别、明心见性的悟道境界，展现禅宗即事而真的艺术特色。
译文
西溪风平浪静，水面清澈如白练。
高高挂起船帆，乘着顺风航行便利。
钓线刚向波心垂下一丝。
群鱼便纷纷聚拢看见。
面对诱饵谁敢抢先吞食。
鱼儿锦鳞闪烁如同闪电。
这灵明之光古今应当从未改变。
心中的爱欲与憎恶是非都已排遣。
蓦然回首转身之际。
一轮明月正从苍弁山上升起。
注释
澄似练：水色清澈洁白如同白色丝绢
片帆：指小船或单帆
通一线：指垂下钓线入水
吞咽：此处指鱼吞食钓饵
锦鳞：色彩斑斓的鱼鳞，代指鱼
灵光：禅宗术语，指人人本具的清净佛性或智慧光明
遣：排除、舍弃
苍弁：青黑色的弁山，位于今浙江湖州
赏析
此词将禅理融入渔事描写，上片写垂钓场景生动传神，“当头谁敢先吞咽”暗喻众生对欲望诱惑的畏惧与执着。下片由物及心，“灵光今古应无变”点出佛性永恒不灭的主旨。“爱是憎非都已遣”直抒断除分别心的解脱之境。结句“一轮明月升苍弁”以景结情，明月象征圆满觉悟，苍弁山升起之月既是实景又是心象，营造出空明澄澈的禅意境界，体现了宋代禅词即事显理、情景交融的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。