提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘禹锡酬答白居易寄诗之作，兼闻元稹将至洛阳而抒怀。诗中既赞白诗精绝、知音难觅，又喜友人重逢，寄托了对挚友的深切思念与真挚情谊。
译文
松林间清风尚未吹起，万千树叶便不会自行吟唱。
池塘上明月还未升起，清冷光辉与暮色一同沉暗。
宫调与征调不能单独成曲，埙与篪两种乐器自会相互应和。
自从与乐天分别之后，我的诗情才思日渐消沉。
今日吟诵您在洛阳的新作，精妙绝伦如同百炼真金。
这才懂得孤鹤的高洁情怀，唯有月露才是它的知音。
微之从东方归来，宛如威凤鸣叫着重返故林。
羡慕您能先与他相见，足以畅开胸怀慰藉平生心愿。
注释
乐天：白居易的字。
微之：元稹的字。
宫征：古代五音中的两个音阶，此处代指音乐或诗歌唱和。
埙篪：两种古代吹奏乐器，常合奏以喻兄弟或挚友和睦相应。
沈：通“沉”，指低落、消沉。
百炼金：比喻经过反复锤炼、极其精纯珍贵的作品。
孤鹤：比喻品格高洁、超脱世俗之人，此处指白居易。
威凤：有威仪的凤凰，比喻德才兼备的贤臣，此处指元稹。
豁：开阔、舒畅。
赏析
此诗以比兴手法贯穿全篇，艺术特色鲜明。首四句以松风、池月为喻，形象揭示诗歌唱和需知音相感的道理；继以“宫征”“埙篪”之乐理，深化友情共鸣之旨。“精绝百炼金”赞白诗千锤百炼，“孤鹤”“威凤”二喻则精准刻画白、元二人高洁品性与非凡才情。全诗情感真挚深沉，既有对别后诗思消沉的坦诚，更有对友人佳作与重逢的由衷欣喜，将文人雅士间的知音之情表达得含蓄典雅而又热烈动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。