提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡晚年闲居洛阳时所作，借饮酒交游之日常琐事，抒发历经宦海沉浮后淡泊自适、超然物外的心境，展现其通达豁达的人生态度。
译文
整日对着美酒，所爱的是兴致而非酒味甘甜。
整天与众人相伴，言语随和却不放纵高谈。
在闲静之中洞察世态人情，因久病而深谙药性。
寄语嵇康先生，我并无什么不能忍受之事。
注释
尊酒：酒杯中的酒，代指饮酒。
嗜兴：喜好兴致、情趣。
偶众人：与世俗众人相处交往。
纵言：随意说话，言辞随和。
纵谈：毫无顾忌地高谈阔论。
世情：世间人情冷暖与世事变迁。
谙：熟悉，了解。
寄谢：寄语告知，表达心意。
嵇中散：指魏晋名士嵇康，曾任中散大夫。
甚不堪：极其难以忍受的事。
赏析
本诗语言平易晓畅，以日常起居入诗，于平淡中见深意。诗人通过“嗜兴非嗜甘”“纵言不纵谈”的对比，勾勒出历经沧桑后内敛自持的形象。颈联“世情闲静见，药性病多谙”堪称名句，将人生体悟与病痛经验凝练对举，道出唯有身心俱静方能看透世事的哲理。尾联反用嵇康《与山巨源绝交书》中“七不堪”典故，表明自己已超越愤世嫉俗之境，达到随遇而安的通达境界，情感沉郁而旷达，尽显中唐士人独特的精神风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。