提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡寄赠陕州姚中丞之作，借描绘陕州秋景与历史遗迹，抒发对友人的思念及对其荣任要职的祝贺，兼寓自身羁旅之悲。
译文
八月天气已显肃杀，二陵一带风雨初歇。
旌旗从宫阙之下而来，云日映照关东秋色。
遥想大禹治水之旧迹，汉台仅余古老丘墟。
徘徊于山河襟带之地，左右皆是帝王州郡。
感伤往昔贤才遭留滞，羡君恩宠荣耀彻侯。
相思之情寄托棠树，聊寄一曲商声悲歌。
注释
二陵：指崤山南北二陵，为陕州附近险要之地。
阙下：宫阙之下，代指朝廷或京城。
禹迹：相传大禹治水曾至陕州，留有遗迹。
汉台：汉代遗留的台观遗址。
襟带地：形容地势险要，如衣襟腰带般环绕拱卫。
彻侯：秦汉爵位名，此处借指高官显爵。
棠树：用召公甘棠遗爱典故，喻指姚中丞惠政爱民。
商声：五音之一，属秋，其声悲凉，代指秋日寄怀之诗。
赏析
全诗融写景、咏史、抒情于一体，气象雄浑而情致深沉。首联以肃杀秋景起兴，颔联写友人奉命出镇之威仪，颈联借禹迹汉台之古迹烘托陕州形胜与历史厚重。后两联转入人事，既叹昔贤不遇，又贺友人荣显，末句以棠树颂德、商声寄思，将政治赞美与个人情谊巧妙融合。语言凝练典雅，对仗工稳，体现了刘禹锡沉郁顿挫而又含蓄蕴藉的艺术风格，尤以“相思望棠树”一句，用典贴切，情意绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。