提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡观赏唐代流行胡舞柘枝舞所作，生动描绘舞者轻盈体态与动人神韵，展现盛唐乐舞艺术之美及诗人对异域文化的欣赏。
译文
山鸡对着明镜顾影自怜，石燕飞向遥远的水滨。
怎比得上尊贵宾客的盛会，舞者长袖飘拂踏入华美地毯。
身姿轻盈仿佛没有骨骼，观看的人都为之凝神惊叹。
一曲终了转身回眸之际，眼波流转依然深情注视着人。
注释
柘枝舞：唐代由西域传入的健舞，节奏明快，舞姿矫健
山鸡：传说中爱惜羽毛、临水照影的鸟，喻舞者妆饰之美
石燕：形似燕子的化石或传说之鸟，此处喻舞者动作迅捷
上客：尊贵的宾客
华裀：华美的坐垫或地毯，指舞台铺设
耸神：精神振奋，形容观者被深深吸引
层波：比喻女子眼神如层层水波般流转含情
注人：目光专注地凝视他人
赏析
本诗以精妙比喻刻画柘枝舞之神韵。首联借山鸡、石燕起兴，反衬人间宴乐之胜；颔联“长袖入华裀”点出舞蹈场景之华美。颈联“体轻似无骨”极写舞者身段柔韧轻盈，堪称描摹舞态之千古名句。尾联“曲尽回身处，层波犹注人”捕捉舞罢回眸瞬间，以水波喻眼波，将舞者风情万种、余韵悠长的神态定格，动静相生，情景交融，尽显唐代乐舞诗的审美高度与艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。