提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张震所作暮春怀人之篇，借青梅、杨花等意象追忆昔日与佳人同游西池的缱绻情事，抒发物是人非、斜阳独伫的怅惘深情。
译文
青梅初结如豆粒大小，就这样断送了春天归去的脚步。
绿叶间点缀着长条红花，看那几处地方，云彩似歌柳枝如舞。
依偎花丛辨认她的容颜，对着明月共同倾诉心事，
牵着她洁白的手，采摘花香游玩，踏遍了西池畔的小路。
水边那座朱红门户的人家，
曾是我魂牵梦绕销魂之处。
如今独自背对秋千短暂伫立，徒然惆怅地凝望，追忆她那美好的风韵姿态。
杨花扑打着面庞，香气随风糁入帘幕，
情意绵绵不绝，酒意倦怠无力，回首望去只见斜阳笼罩着暮色。
注释
青梅如豆：形容梅子初结尚小，点明暮春时节。
断送：此处指催送、了结春光。
云歌柳舞：形容景色明媚动人，亦暗喻佳人歌舞之姿。
素手：女子洁白纤细的手。
西池：泛指园林池苑，亦或特指某处游赏胜地。
朱户：朱漆大门，代指富贵人家或佳人居所。
娉婷韵度：形容女子姿态美好、风度优雅。
香糁：香气如米粒般细碎飘散，形容风中花香浓郁细微。
厌厌：精神不振、倦怠无力之貌，此处指因愁绪而酒兴阑珊。
赏析
全词以暮春景物起兴，上片忆昔，下片伤今，时空转换自然流畅。“偎花识面”“携素手”等细节刻画生动，将往昔欢愉写得旖旎真切；下片“小立背秋千”以静制动，背影中蕴含无限怅惘。结句“情脉脉，酒厌厌，回首斜阳暮”叠字传神，情景交融，将缠绵情思与迟暮之景浑然一体，余韵悠长。语言清丽婉约，意象密集而不杂乱，深得宋词婉约派神髓，堪称怀人佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。