提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代石麟所作寿词，贺某位八十岁长者寿辰。全词融典故与实景，赞颂寿星福寿双全、子孙贤孝及晚年安闲之乐，兼具雅致与喜庆气息。
译文
阳光温暖如照唐宫锦绣，云霞绚烂似映鲁台奇观。
九叶仙茅正值繁茂，祥瑞之气缭绕于中山。
逸老堂前儿孙戏彩娱亲，新抱玄孙刚满一月，红字喜书眉间。
庆贺您八十高寿，再添一笔便成千岁之期。
您是寿星下凡、人中俊杰、酒中神仙。
功名富贵与未竟事业，皆已托付贤能子孙。
赢得濠梁观鱼的真乐，尚存陶渊明田园佳趣，每日拄杖漫步安闲自在。
只恐非熊入梦的征兆再现，新春佳节又有好事相催。
注释
九叶仙茅：传说中延年益寿的灵草，喻指寿星高龄且康健。
戏彩：用老莱子七十岁穿彩衣娱亲典故，形容子孙孝顺。
添撇更成千：汉字“八”加一撇成“千”，巧喻八十寿后更添千岁之祝。
寿中星：即南极老人星，主寿考，此处尊称寿星。
濠梁真乐：典出《庄子·秋水》濠梁观鱼，喻指超脱世俗的真趣。
陶园：指陶渊明归隐后的田园生活，象征恬淡自适。
非熊兆：周文王遇姜尚之吉兆，暗示寿星虽退隐仍可能有朝廷征召或家族喜事。
赏析
此词艺术特色在于巧用数字游戏与多重典故。“添撇更成千”以字形变化寓祝寿之意，新颖别致；连用老莱子、濠梁、陶园等典，既彰孝道又显隐逸高致。情感上兼顾世俗欢庆与精神超脱，将功名付子孙、真乐归自身的豁达心境娓娓道来。结句“非熊兆”反跌一笔，于安闲中暗藏对家国或后辈的期许，使寿词不落俗套，雅俗共赏，体现了宋代寿词由单纯祝嘏向人格赞美升华的艺术趋向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。