提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代胡浩然所作，借春霁之景抒写羁旅愁怀。上片绘雨后春色，下片转忆故国繁华，以乐景衬哀情，表达身世飘零与故国之思。
译文
春日阳光和暖，东郊骤雨初歇，嫩草凝聚着碧绿光泽。
紫燕成双飞舞，海棠花相互映衬，装点着皇家园林的明媚春色。
我黯然神伤，极目远望。
只因这天气与人一般，浑身绵软无力。
又听见园苑之中，柳荫深处传来几声黄莺啼啭。
面对此景暗自回想，故国昔日的繁华景象，仿佛游人依旧在南陌踏青。
庭院幽深寂静，梨花纷纷乱落，怎忍看那如白练般的花瓣沾上衣裳。
酒量顿时变得宽大，而胸怀气量却愈发狭窄。
想来这般情景，除非沉溺于美酒狂欢，纵情高歌沉醉，又有谁能真正懂得我的心事。
注释
迟日：指春日，语出《诗经》“春日迟迟”。
乍：刚刚，忽然。
上林：汉代宫苑名，此处泛指皇家园林或精美苑囿。
望极：极目远眺。
浑：全，简直。
南陌：城南的道路，常指游春胜地或繁华街区。
沈：通“沉”，深沉、幽深。
如练：形容梨花洁白如白色丝绢。
宽洪：形容酒量大增。
𣨼：音tì，意为沉溺、困于。
赏析
本词艺术特色在于以乐景写哀，反衬手法运用精妙。上片极写雨后春色的明丽融和，紫燕海棠生机盎然，却引出“黯然望极”的悲慨，形成强烈情感张力。“因人天气浑无力”一句将主观愁绪投射于客观物象，新颖别致。下片由眼前梨花乱落联想到故国繁华不再，“酒量顿宽洪量窄”以对仗句式深刻揭示借酒浇愁愁更愁的心理矛盾。结句以狂欢沉醉作结，实则愈显内心孤寂无人可诉，余韵苍凉，尽显宋人词心之深曲。
以上简介/译文/赏析仅供参考。