提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代胡浩然所作元宵题材词，描绘南国灯节繁华盛景与佳人丽影，下片转入对归期难卜、旧情萦怀的怅惘，以乐景衬哀情，寄寓深沉相思。
译文
灯光与月色交相辉映，轻柔的暖风渐渐吹拂，最先抵达了南国。
身着绫罗绮缎的女子容颜娇美，十里长街上红纱灯笼簇拥着烛光。
娇艳的花朵令郎君们目眩神迷，如痴如醉。
不知有多少美人，肌肤洁白温润如玉。
她们春衫衣袖整齐雅致，梳着宫廷内苑时新的妆束样式。
欢乐的情意尚未满足，夜色已深。
徒然勾起往日的愁恨，心绪纷乱纠缠。
惆怅地盼望归期，想必家中人正频频向紫姑占卜问讯。
暗自想象她双眉紧蹙的模样。
断裂的琴弦正等待鸾胶重新接续。
切莫迷恋路边的野草闲花，那吹奏凤箫的意中人正在金谷园中守候。
注释
南国：指江南地区，此处点明地域特征。
绛纱笼烛：红色纱罩包裹的灯笼，形容元宵灯火之盛。
内家：指皇宫或贵族府邸，引申为时髦、精致的样式。
更阑：夜深之时。
紫姑：民间信仰中的厕神，元宵节有迎紫姑占卜吉凶、问归期的习俗。
断弦待续：喻指夫妻或情侣分离后期盼重聚团圆。
野草闲花：比喻逢场作戏的女子或不正当的情爱。
金谷：即金谷园，晋代石崇别馆，此处借指爱人所在的华美居所。
赏析
全词上片极写南国元宵灯月交辉、佳人如云的绮丽风光，以“罗绮”“绛纱”“新样妆束”等意象铺陈出浓郁的节日氛围；下片笔锋陡转，由外在欢宴切入内心幽怨，“更阑谩勾牵旧恨”一句承上启下，将热闹场景化为反衬孤寂的背景。结句“休迷恋，野草闲花，凤箫人在金谷”以劝诫口吻收束，既是对自身情感的警醒，亦暗含对忠贞爱情的坚守。全词乐景哀情对照鲜明，语言典雅工丽而情意深婉，体现了宋词以艳笔写深情的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。