提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈悼念孟郊后赠予贾岛之作，既寄托对亡友的哀思，又肯定贾岛承继诗坛重任，体现中唐诗人间的深厚情谊与文脉传承。
译文
孟郊去世后安葬在北邙山，
从此世间风云变幻也仿佛暂时停歇。
上天不让世间的才子断绝，
便又让贾岛降生人间延续文脉。
注释
北邙山：洛阳城北名山，唐代王公贵族及文人多葬于此，代指墓地
风云：喻指诗坛气象或杰出人物的影响力
暂闲：暂时停息，形容孟郊逝世后诗坛一时沉寂
不教：不让，不许
着：附着，引申为降临、存在于
赏析
全诗以对比手法贯穿，前两句写孟郊之逝令诗坛黯然，后两句转写贾岛继起使文脉不绝，悲喜交织中见深意。“世上不教才子绝”一句尤为精警，将个人命运置于天道文运的高度，既是对贾岛的极高赞誉，亦暗含对文学传承的信念。语言质朴而情感沉郁顿挫，体现了韩愈以文载道、重才惜才的一贯风格，在中唐赠答诗中独具风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。