诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题广昌馆

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩愈途经广昌馆时所作,借东汉光武帝刘秀起兵旧迹抒发兴亡之叹。诗人面对荒冢当路、故国无亲的景象,感慨历史沧桑与人事代谢,寄寓深沉的怀古幽情。

译文

白水河畔龙飞腾跃已过去多少个春天, 偶然遇见前朝遗迹便向耕田之人询问。 昔日皇族丘坟如今被发掘横亘在官道旁, 哪里还能寻到南阳刘氏的近支亲属呢。

注释

白水:指白水乡,汉光武帝刘秀起兵之地,在今河南南阳一带。 龙飞:喻指帝王兴起或即位,此处特指刘秀建立东汉。 几春:多少年,形容时间久远。 遗迹:前代留存下来的古迹或旧址。 丘坟:坟墓,此处指汉代宗室陵墓。 当官路:挡在或位于官方驿道之上,暗示陵墓遭毁弃、无人护持。 南阳:东汉皇室郡望,刘秀故乡,代指汉室宗亲。 近亲:血缘亲近的族人,此处反问实指后裔断绝、无可寻觅。

赏析

全诗以怀古为旨,语言质朴而意蕴深沉。首句“白水龙飞”以典入诗,勾勒出光武中兴的辉煌过往;次句“偶逢遗迹问耕人”转写当下,通过向农夫问询的细节,凸显历史记忆在民间的模糊与断裂。后两句以“丘坟当路”的触目景象与“何处有近亲”的反诘收束,形成强烈对比:昔日帝业赫赫,今则坟冢零落、血脉湮灭。诗人未直抒悲慨,却于冷静叙述中透出对盛衰无常的深切体悟,体现了韩愈怀古诗沉郁顿挫、寓情于景的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩愈的其他作品