提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈《独钓四首》其一，记述诗人偶入侯门林馆垂钓之趣。通过描绘幽静景致与钓鱼细节，展现闲适心境及以渔获夸示儿女的天真情趣。
译文
侯爵家的园林馆舍景致优美，我偶然进入得以在此垂竿钓鱼。
弯曲的树木间藤蔓缠绕如角，平静的水面上芡实叶片散开似盘。
羽毛沉入水中知道鱼儿吃饵迅速，钓丝纤细才发觉牵引鱼儿颇为艰难。
姑且拿这些渔获去向儿女夸耀，用榆树枝条系好挂在马鞍旁带回。
注释
侯家：指权贵豪门之家。
林馆：园林中的馆舍，泛指贵族园林。
垂竿：垂钓，钓鱼。
曲树行藤角：形容树木弯曲、藤蔓交错缠绕如兽角之状。
芡盘：芡实（鸡头米）的圆叶浮于水面，形如圆盘。
羽沈：指浮标（羽毛制成）沉入水中，表示鱼已咬钩。
食驶：鱼儿吞食饵料迅疾。
缗：钓鱼用的丝线。
聊取：姑且拿来。
从鞍：随从的马鞍，指归途中系于鞍侧。
赏析
本诗艺术特色在于以细腻笔触勾勒贵族园林的幽僻景致，“曲树行藤角，平池散芡盘”对仗工稳，意象生动，将自然野趣与人工园林巧妙融合。诗中“羽沈知食驶，缗细觉牵难”精准捕捉垂钓时的感官体验，动静相生，极富生活气息。尾联“聊取夸儿女，榆条系从鞍”尤为传神，一改士大夫庄重姿态，流露出慈父温情与童真之乐，使全诗在清雅之外增添人间烟火气，展现了韩愈诗歌中少见的闲适与生活化一面，情感真挚自然，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。