提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈晚年闲居时所作，描绘雨后池畔独游之景。诗人借清新幽寂的自然风光，抒发远离尘嚣的闲适心境与孤高自守、无人共鸣的淡淡惆怅。
译文
雨过天晴后景色愈发美好，绕着池塘遍地草木青翠欲滴。
柳絮悠闲地飘过竹林，菱叶有意穿过浮萍之间。
独自静坐许久也不觉厌倦，独自斟酒畅饮岂会沉醉不醒。
手持钓竿一直坐到日暮时分，低声吟咏诗句又有谁来倾听。
注释
徧：同“遍”，到处、处处。
闲度：悠闲地飘过、穿过。
故：故意、有意，此处拟人化写菱叶穿萍之态。
殊未厌：一点也不觉得厌烦。
孤斟：独自饮酒。
讵：岂、难道。
幽咏：低声吟诵诗歌。
赏析
全诗以清新笔触勾勒雨后池畔幽景，“柳花闲度竹，菱叶故穿萍”一联尤为精妙，以“闲”“故”二字赋予植物人格化情态，动静相宜，尽显自然生机与诗人闲适心境。后两联由景入情，独坐持竿、孤斟幽咏，表面写闲逸自得，实则暗含知音难觅的孤寂。语言平易自然，意境清幽淡远，体现了韩愈诗中少见的冲和之美，于闲适中寄寓孤高情怀，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。