提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈《游城南十六首》之一，作于晚年居长安时。诗人重游韦氏庄园，见昔日繁华今已荒废，借景抒发世事无常、盛衰更迭的深沉感慨。
译文
往昔谁能与之相比，如今重来景象已大不相同。
青草弯曲处一片寂寥，白榆树间风吹得零散漫溢。
棚架倾倒藤蔓全部脱落，篱笆崩塌竹子半数悬空。
何必惆怅地久久伫立，世间翻覆变化本就无穷无尽。
注释
昔者：从前，指韦氏庄鼎盛之时。
寂寥：寂静空旷，形容庄园荒芜冷落。
散漫：零散弥漫，状写风过榆枝之态。
架：指庄园中供藤蔓攀附的棚架。
宁须：何须，哪里需要。
翻覆：反复变化，指世事盛衰兴替。
赏析
全诗以今昔对比起笔，中二联以“青草曲”“白榆风”“架倒”“篱崩”等意象勾勒荒败图景，对仗工稳而画面萧瑟。尾联由景入理，“翻覆本无穷”将个人感伤升华为对历史规律的冷峻认知，既含无奈又显通达。语言质朴沉郁，体现了韩愈晚年诗风由奇崛转向平淡深邃的特点，在衰飒中寄寓哲理思考。
以上简介/译文/赏析仅供参考。