提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈《游城南十六首》之一，作于晚年闲居长安时。诗人借晚春草木争艳与杨花榆荚漫天飞舞之景，抒发惜春之情并寄寓人生哲理。
译文
花草树木知道春天即将归去，
万紫千红竞相绽放争奇斗艳。
杨树花和榆钱虽无才华情思，
只知道像雪花一样漫天飘飞。
注释
不久归：指春天即将结束
鬬：同“斗”，争竞、比试
芳菲：花草的香气与美色
榆荚：榆树的果实，形似铜钱，俗称榆钱
才思：才华与情思
惟解：只懂得、只会
赏析
此诗构思新颖，运用拟人手法赋予草木以人的情感与意志。“百般红紫斗芳菲”写尽晚春百花争艳的蓬勃生机，而“杨花榆荚无才思”看似贬抑，实则暗含褒扬，赞美其不因平庸而自弃、尽情展现生命价值的精神。全诗语言平易晓畅却意蕴深远，将惜春之情升华为对生命态度的思考，在伤春传统中别开生面，体现了韩愈诗歌奇崛与理趣并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。