提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈任虢州刺史时奉和刘给事使君三堂新题组诗之一，描绘秋日荷池在风雨中的独特景致，展现诗人对自然动态的敏锐观察与闲适心境。
译文
秋风秋雨笼罩着池塘之上，
高大的荷叶繁茂地覆盖水面。
尚未听惯那风吹残叶的摵摵声，
哪里比得上荷叶随风翻卷的动态之美。
注释
奉和：敬辞，指依原诗题意或韵脚作诗酬答
刘给事使君：指时任虢州刺史的刘姓官员，给事为其官职别称
三堂：虢州刺史宅邸中的厅堂名
高荷：高大挺拔的荷叶
盖水繁：形容荷叶茂密，层层叠叠遮蔽水面
未谙：不熟悉，未曾习惯
鸣摵摵：拟声词，形容风吹枯叶发出的细碎声响
卷翻翻：形容荷叶在风雨中翻动起伏的样子
赏析
本诗以动写静，突破传统咏荷偏重静态清雅之美的窠臼。诗人捕捉风雨中秋荷的独特姿态，通过“鸣摵摵”与“卷翻翻”的听觉视觉对照，凸显荷叶在逆境中蓬勃的生命力。后两句以否定句式强化肯定意味，表达对动态自然美的偏爱，语言质朴而意趣盎然。全诗既体现韩愈诗歌奇崛险怪之外的清新面目，又暗含对坚韧品格的隐喻，在奉和诗中别具一格，展现了唐代文人观物取象的精微眼光与审美自觉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。