提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈任河南令时奉和虢州刺史刘给事所作组诗之一,咏渚亭之景,借亭中观荷表达对自然野趣的向往与对世俗拘束的厌弃。
译文
既然此处已为人所知,哪会没有游人往来的足迹。
切莫在亭子四周安装墙壁遮挡,好让每一面都能观赏到水中的荷花。
注释
奉和:敬辞,指依原韵或题意作诗酬答他人。
渚亭:建于水中小洲上的亭子。
步往踪:行人往来留下的足迹。
安四壁:安装四面墙壁,意指封闭遮蔽。
芙蓉:此处指水芙蓉,即荷花。
赏析
本诗语言浅白而意蕴深远,以议论入诗,别具理趣。前两句写渚亭因人迹频至而显生机,暗含对自然胜境的肯定;后两句笔锋一转,提出“莫教安四壁”的独特主张,强调观景当通透无碍,方能尽览芙蓉之美。诗人借亭喻心,反对人为封闭与矫饰,倡导开放豁达的审美态度与人生境界。全诗看似咏物写景,实则寄托了挣脱束缚、拥抱自然的旷达情怀,体现了韩愈诗歌平易中见奇崛的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。