诗词大全 名家 朝代 专题 名句

盆池五首 三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩愈《盆池五首》其三,描绘庭院瓦沼晨景。诗人以细腻笔触捕捉小虫惊散、游鱼成队的瞬间动态,展现微小生态中的自然意趣与闲适心境。

译文

清晨时分,瓦盆蓄成的池沼里水色清澈见底。 水中聚集着无数叫不出名字的小虫子。 忽然间它们四散逃开,再也寻不见踪影。 只剩下鱼儿排着整齐的队伍在水中游行。

注释

瓦沼:用瓦盆或瓦器蓄水而成的小池。 晨朝:清晨,早晨。 不知名:无法辨认名称,形容小虫细小繁多。 作队行:排成队列游动,形容鱼儿游姿整齐有序。

赏析

本诗艺术特色在于以动衬静、以小见大。前两句写水清虫聚之静态安宁,后两句笔锋陡转,“忽然分散”打破宁静,引出“鱼儿作队”的生动画面。诗人敏锐捕捉到小虫因鱼至而惊散的因果瞬间,将微观生态写得妙趣横生。全诗语言平易晓畅,无一字雕琢,却于寻常瓦沼中寄托了诗人对自然生机的细致体察与悠然自得之情,体现了韩愈诗歌中少见的清新闲逸之风。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩愈的其他作品