提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈酬赠振武军节度使胡证之作，赞其半年内升迁镇守边塞之荣宠，兼颂其敬乡重礼、文武兼备的儒将风范，亦含诗人自叹文弱之意。
译文
满朝官员都羡慕您屡蒙恩宠荣光，
半年之内便迅速升迁成为镇守一方的虎臣。
军旗暂驻辞别故乡的社树神灵，
经过里门时先下车马以示对乡人的尊敬。
家中饯行的玉杯频举直至天明，
远赴边塞踏着金饰马珂迎来塞外春草。
我自笑平生虽常夸耀胆气豪情，
却始终不离文字笔墨，如今鬓发犹新未老。
注释
宠光：指皇帝赐予的恩宠与荣耀
虎臣：喻指勇猛善战的武将或方面大员
戎斾：军中旗帜，代指军队或军事行动
社树：古代乡里祭祀土地神的树木，代指故乡
里门：乡里之门，古制官员过此需下车致敬
玉盏：精美的酒杯，指饯行宴饮
金珂：马勒上的金属饰物，代指车马仪仗
蹀：踏，行走
鬓毛新：鬓发尚未斑白，暗指自己仅为文士未历风霜
赏析
本诗以工整对仗铺陈胡证荣迁之盛，首联直叙恩宠频仍与升迁之速，颔联通过“辞社树”“敬乡人”细节刻画其不忘根本、谦恭守礼的儒将品格。颈联以“家山晓”与“塞草春”时空对照，既写饯别之殷勤，又寓边塞之生机，意象开阔。尾联转笔自嘲，以“不离文字”反衬对方出镇边疆的雄姿，在赞美中寄寓文人身份认同与微妙感慨。全诗典重而不失情致，体现了韩愈酬赠诗庄重典雅、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。