提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韩愈借斥责疟鬼抒发愤懑，以拟人手法痛骂其辱没先祖、作恶人间，并劝其回归水帝正统。此诗融神话、民俗与讽刺于一体，体现韩诗奇崛险怪之风。
译文
你这卑微的水帝之魂，光彩早已黯淡无存。
为何你这不成器的子孙，还要逞疟鬼的淫威？
趁着秋凉发作寒热，被老翁老妇咒骂讥讽。
在呕吐排泄物中觅食，竟不知那是臭秽肮脏。
医师投下百种毒药，熏蒸灌洗一刻不停。
灸师点燃艾炷灼烧，酷烈如同猎火围困。
诅师恶毒地咒骂，舌头翻飞声如霹雳。
符师挥舞刀笔，朱砂墨迹纵横交错。
想想你的出身世系，门第是何等崇高巍峨。
祖父是轩辕黄帝，父亲是高阳颛顼，先祖美德尚未泯灭。
你却不修自身操行，卑贱浅薄无人能比。
难道不辱没你的祖先吗？却厚颜无耻不知归返。
湛湛江水深情流淌，回去安居在你配偶身旁。
以清澈波浪为衣裳，以洁白石头为门庭。
呼吸着明月的清辉，手中摇动着芙蓉旗帜。
随着《九歌》降临聚集，饮用芬芳食用香菲。
赠予你这番好言相劝，呵斥你速速离去莫要违抗。
注释
屑屑：形容微小卑贱的样子。
水帝：指北方水神玄冥或颛顼，此处指疟鬼的祖先。
欧泄：同“呕泄”，指呕吐和腹泻。
胄出：后代，后裔。
轩：指轩辕黄帝。
顼：指高阳氏颛顼，传说为水帝。
未沫：未曾止息、泯灭。
前徽：前代的美德、声誉。
忝：辱没，有愧于。
腼然：厚颜无耻的样子。
妃：配偶，指水神之配。
九歌：楚辞篇名，本为祭神乐歌。
赏析
此诗艺术特色鲜明，以寓言体斥鬼，实则寄托身世之感与道德批判。诗人历数医、灸、诅、符四师治疟之法，铺排夸张，极具画面感；又追溯疟鬼显赫祖源，以“祖轩父顼”之尊贵反衬其“贱薄”之行，形成强烈反差讽刺。情感上既含对病痛的厌恶，更寓含对数典忘祖、堕落败德者的严厉鞭挞。结尾以清雅意象劝归正途，刚柔并济。“咨汝之胄出，门户何巍巍”等句，借古讽今，气势磅礴，尽显韩愈以文为诗、奇崛雄辩的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。