提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代刘之才悼念隐逸高士之作，借鹤化、梅魂等意象抒写对故人的深切追思与千古悲慨，意境幽邃凄清。
译文
苍翠的苔藓粘满了溪边小路。
帐中的山君悄然羽化登仙，梦魂如今飘向何处？
曾约定让秋云萦绕客袖，在吟诗的水皋与砚台旁起舞相伴。
那清越的长鸣矫健有力，仿佛裂穿了云天宇宙。
江水碧绿空蒙无处可问，试问孤山梅花底下的人可知晓？
烟霭笼罩的长夜漫漫，心中耿耿难平唯有自语。
如玉的美人一去便成幽隔阻绝。
倚着修长的竹林抱琴愁绝，正值天寒日暮时分。
城郭变迁的悲歌与华表鹤归之恨，此事令人销魂凝伫千古同悲。
幸有《招隐士》与《小山赋》能寄托哀思。
蕙草帐中空寂谁在夜里怨叹，想来研读《离骚》《周易》都觉凄楚。
独自步入幽深窈窕之境，松间露水纷纷坠落沾衣。
注释
山君：此处指代逝去的隐士或高洁之士，非指虎或山神。
け然：形容寂静无声或悄然离去的样子。
羽化：道教称成仙飞升，此处婉指逝世。
吟皋砚坞：指文人吟咏挥毫的雅致场所。
清唳：鹤类高亢清亮的鸣叫声。
瑶华：美玉之花，喻指高洁美好的故人。
修篁：修长挺拔的竹子。
华表恨：用丁令威化鹤归辽东见城郭依旧而人民已非之典，寓世事沧桑之悲。
招隐、小山：指淮南小山《招隐士》等招隐题材辞赋。
课骚读易：指研读《离骚》与《周易》，皆为忧愤幽深之书。
赏析
全词以悼亡为主线，融汇鹤唳、孤梅、修篁、松露等高洁意象，营造出空蒙幽邃的艺术境界。上片追忆故人风姿与仙逝之怅，下片转入现实悲慨，借华表鹤归之典将个人哀思升华为千古兴亡之叹。结句“步深窈，堕松露”以景结情，余韵悠长。词风沉郁凄清，用典贴切而不晦涩，情感真挚深沉，体现了宋末遗民词人特有的孤峭格调与家国之痛交织的复杂心绪。
以上简介/译文/赏析仅供参考。