提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈贬谪途中赠别友人元十八所作，既赞其才德兼备、温良恭俭，又叹自身流离无依、知音难遇，抒发惜别缱绻之情与怀才不遇之慨。
译文
知己好友久已不在眼前，我的行程也已渐行渐远。
昏昏沉沉无法自我省察，默默无言只顾吃饭安眠。
你究竟是怎样一位人物？衣冠整齐仪态庄重俨然。
师从何氏门下潜心求学，美德如兰蕙般芬芳满园。
在何处赏玩那美好光华，以至于岁月已临近岁晚。
治学处世崇尚温和大同，无需等待直言敢谏之言。
有人师法绝学贤哲之道，不以技艺自矜以求援引。
唯独你是何等与众不同，能自持温婉柔顺而谦和。
金石敲击方能发出声响，宫室开启才会触动门键。
有谁能识得章甫礼冠之用，而知骏马屈足未展之志？
可叹我如今居无定所，不能挽留你稍作歇息。
正当临别背向而去之时，写下此诗以示深情眷恋。
注释
知识：指知己朋友
瞢瞢：昏昧不明貌
訾省：思量反省
宪宪：显盛庄严貌
畹：古代地积单位，泛指园地
謇謇：忠直敢言貌
婉娩：温顺柔和貌
关楗：门闩，喻关键或机遇
章甫：殷代冠名，喻礼制或贤才
骏蹄踠：骏马屈足，喻贤才受抑不得施展
息偃：休息安居
缱绻：情意深厚缠绵
赏析
本诗以质朴深沉之笔抒写别情，兼用比兴与典故，将赞友、自伤、惜别融为一体。“金石出声音，宫室发关楗”以物象喻人才需遇合方显价值，含蓄隽永；“何人识章甫，而知骏蹄踠”则借古喻今，既叹元十八才高见抑，亦暗寓自身贬谪失意。全诗语言古雅而不晦涩，情感真挚而有节制，于温厚中见悲慨，体现了韩愈赠别诗“文从字顺”而又“气盛言宜”的艺术特色，堪称中唐赠别佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。