提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代刘澜登临天门山所作，借春景怀古抒怀。词人追忆昔日同游之乐，感叹英雄已逝，遂生飘然出世之志，融写景、叙事与抒情于一体。
译文
春风裁剪着碧绿的波浪，阳光照亮金色的沙洲，如镜的水面浸透了寒凉的碧色。
佳人双眉间洋溢着喜悦，迎风嫣然一笑，两人情意依旧深沉绵长。
回想那时一同沉醉，锦袍被酒水沾湿，乌纱帽也歪斜在一侧。
昔日的英雄如今何在？只见满眼青山依旧，孤白的鸥鸟从空中飞下。
是谁扬起片帆驶上天门山？我明日也将成为这天门的过客。
平生最畅快的事，便是像李白那样驾一叶扁舟，从此飘然遨游天地八方。
矶头绿树掩映处，仿佛看见白衣书生骑白马破敌的英姿。
百年前的往事已成陈迹，想要询问东风，却在酒醒后的长笛声中怅然若失。
注释
金渚：阳光照耀下呈金色的水中小洲
双蛾：女子双眉，代指佳人
脉脉：含情凝视、情意深长的样子
敧侧：倾斜，歪斜
孤白：指白色的水鸟或鸥鹭
天门：天门山，在今安徽当涂长江两岸
青莲：指唐代诗人李白，号青莲居士
八极：八方极远之地，泛指天下
白马书生：典出南朝梁韦睿，曾乘素舆、执白角如意督战破敌，此处借指儒将风采
赏析
全词时空交错，上片由明媚春景转入对往昔欢聚的回忆，再以“英雄何在”陡转苍凉，形成强烈情感张力。下片化用李白意象抒发超脱尘俗之志，又借韦睿典故寄托建功立业之思，终以“酒醒长笛”收束，余韵悠长。词风兼具豪放与婉约，既有“飘然八极”的旷达，又有“两情脉脉”的细腻，在怀古伤今中展现了宋人复杂的精神世界与审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。