提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代丁宥所作残句，调名已佚。仅存两句描绘冬夜清寒幽寂之景，以精炼笔触勾勒出朦胧月色与轻寒氛围，意境空灵雅致，颇具婉约词风致。
译文
稀疏的绮窗笼罩着阵阵寒意，
浅淡的云层间栖息着一弯冷月。
注释
疏绮：指雕饰稀疏精美的窗棂或帷帐
笼寒：被寒气所笼罩，形容夜色清冷
栖月：月亮停驻于云层之间，拟人化写法
赏析
此二句以极简笔墨营造深邃意境。“疏绮笼寒”从近处室内着笔，透过窗棂感知寒意，触觉与视觉交融；“浅云栖月”转向远天，“栖”字赋予明月以生命感，写出云月相依的静谧姿态。两句对仗工稳，意象清丽，将冬夜的孤清与雅致凝于尺幅之间。虽为残篇，却可见作者炼字之功与婉约词特有的含蓄蕴藉之美，余韵悠长，令人遐想全词风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。