提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代丁宥所作《法曲献仙音》残句，仅存开篇两句。以精炼笔触勾勒秋夜清景，色彩明丽而意境幽邃，虽全篇散佚，仍可见其炼字造境之功力与婉约词风。
译文
碧绿的蝉声仿佛凝成诗句，点缀着花影；
红色的雁阵宛如攒聚月色，掠过夜空。
注释
蝉碧：指蝉鸣声清越如碧玉之色，通感手法化听觉为视觉
句花：谓蝉声如花般错落有致地缀于枝头，句作动词用
雁红：形容秋日雁群在暮色或月光下呈现的暗红色泽
攒月：指雁阵密集飞行时似将月光聚拢环绕，极言其形之紧凑
赏析
此二句以通感与倒装技法营造出超逸意境。“蝉碧”“雁红”打破感官界限，将声音赋色、飞禽染彩，形成强烈视觉张力。“句花”“攒月”更以动写静，使无形之声具象为可触之花，离散之雁凝聚成团栾之月。虽仅存断章，却已展现宋人炼字精微、意象密丽的艺术追求。残句中透出对自然物象的深情凝视，婉约中见奇崛，令人遥想全词当是情景交融、辞采斐然的佳作，惜乎完璧难觅，徒留想象空间。
以上简介/译文/赏析仅供参考。