提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代词人郑熏初登临怀古之作，借春江暮色与田园景致反衬历史兴亡之悲，抒发对英雄逝去、江山寂寥的深沉感慨。
译文
春日江面一望无际，烟波微茫渺远。
隐约可辨远处船只的桅杆与帆樯。
无边无际的青翠麦田里，点缀着金黄的菜花。
古今兴亡的遗恨，登临凭吊的泪水，伴随着几度斜阳残照。
这里虽不是刘裕当年的驻军之地，却也令人倍感凄凉。
注释
微茫：模糊不清，形容江面烟波浩渺的样子
桅樯：船上挂帆的木杆，代指船只
寄奴：南朝宋武帝刘裕的小字，此处代指英雄人物或其遗迹
斜阳：傍晚西下的太阳，常喻指衰败或时光流逝
赏析
此词上片写景，以“微茫”春江与“青青麦”“菜花黄”的明丽田园风光，营造出宁静而辽阔的视觉意境；下片转入抒情，“今古恨”三句将个人登临之泪融入历史长河，气象苍凉。结句“不是寄奴住处、也凄凉”尤为精妙，不直写英雄遗迹之荒芜，而以非遗迹处亦觉凄凉作衬托，极言兴亡之悲无处不在，情感沉郁顿挫，余韵悠长，体现了宋词怀古题材中以景语结情语的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。