提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代词人陈所作哲理词，借“无愁可解”之题阐发禅理。全词否定刻意排遣忧愁与执着名利欢游，主张超越物我分别、不假外物的本然解脱境界。
译文
人生百年光阴，转眼便是一世。
生来就不识得愁的滋味。
试问愁从何处而来，又有什么需要开解的呢？
万事从来都像风吹过耳畔一样。
何必把它放在心上？
你称作舒展眉头便是通达之人，恐怕也未必真是如此。
这个道理，
本来就无法用言语表达，何曾说过欢娱游乐胜过功名利禄？
说出来就全是错，不说出来又怎样才算对呢？
这里原本就没有我和你的分别。
什么才叫做超脱于世俗人情之外？
如果必须等到喝醉了才能开解，那请问没有酒时，又怎么能醉呢？
注释
光景：时光，岁月。
甚底：什么，何事。
风过耳：比喻事物转瞬即逝，不留痕迹，亦指不予在意。
达者：通达事理、心胸豁达之人。
浑是：全是，尽是。
元无：原本没有。元通“原”。
物情：世俗人情，外在事物的牵扰。
怎生：怎样，如何。
赏析
此词以理入词，语言浅白而意蕴深邃，颇具禅偈风味。作者层层破执，先否定了“展眉即达”的表象通达，继而指出言语道断、说与不说皆非究竟的困境，最终归结于“元无我与你”的物我两忘之境。结句“若须待醉了、方开解时，问无酒、怎生醉”尤为精警，以反诘点破依赖外物求解脱的虚妄，强调真正的无愁是本自具足、不假酒力的内在觉悟。全词在看似矛盾的辩证中，展现了宋人融禅理于词章的独特艺术风貌与超然情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。