提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈朴所作内丹修炼词,以望江南词牌记述道家炼养功法。全篇运用大量丹道术语,描绘真气运行、胎息贯通及水火既济的修炼境界,是研究宋代道教文学与内丹学的重要文本。
译文
内外周遍通达,历经八转功夫方才返还本源。
真气如带长垂生于坎户,周流运转以胎息贯穿天门。
太始大道由此得以存养。
身心纯一合体,黑赤二气时常喷涌交融。
丹火生发焚烧体内境域,冷泉深处沐浴心猿意马。
神水滋养,赤龟吞纳精华。
注释
八转:内丹修炼中真气循环运转的八个阶段或层次。
还元:返本还源,指修炼至回归先天本真状态。
坎户:丹田别称,喻指人体下部藏精之所。
胎息:道家呼吸法,指呼吸深长细微如胎儿在母腹中。
天门:头顶百会穴或上丹田,为阳气升腾之门户。
太始:宇宙形成前的原始状态,此处指先天大道。
猴孙:喻指人心杂念或心神,需以冷泉洗涤使之安宁。
赤龟:象征肾中真阳或丹田神物,为内丹修炼的核心意象。
赏析
此词艺术特色鲜明,将抽象玄奥的内丹修炼过程具象化为可感的身体体验。作者巧妙运用“地带长垂”“丹火烧境”“冷泉浴猴”等意象,构建出冷热交织、动静相生的修炼图景。全词语言凝练而富有张力,“纯一体,黑赤气常喷”一句尤显功力,以简驭繁地传达出阴阳交泰、神气合一的至高境界。作为道教文学代表作,它既承袭了唐宋以来以词证道的传统,又以精准的专业术语和生动的比喻,展现了宋代内丹学说的成熟面貌,兼具宗教实践价值与文学审美意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。