提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词传为五代后蜀主孟昶所作，描绘夏夜宫廷纳凉情景。以清丽笔触写花蕊夫人冰肌玉骨之姿与月夜水殿之幽静，展现帝王对宠妃的深情及避暑闲适心境。
译文
肌肤如冰雪般莹洁，骨骼似美玉般温润，清凉爽净毫无汗意。
水殿中微风拂过，阵阵幽暗的香气弥漫四周。
绣帘缝隙间，一点月光悄然探入，仿佛在窥视佳人。
起身轻轻开启雕饰华美的门窗，寂静无声。
不时看见稀疏的星辰缓缓渡过银河。
弯着手指计算，那凉爽的西风究竟何时才能到来。
注释
冰肌玉骨：形容女子肌肤莹洁光滑、体态清雅脱俗。
水殿：建于水上或临水的宫殿，夏日尤为清凉。
暗香：指隐约飘散的芬芳气息，多形容荷花或美人熏香。
琼户：以美玉装饰的门窗，泛指华美精致的门户。
河汉：即银河，天河。
屈指：弯曲手指计数，表示期盼或推算时日。
赏析
全词意境清幽空灵，以“冰肌玉骨”起笔，将人与景融为一体，既写花蕊夫人绝代风姿，又烘托出水殿夏夜的清凉静谧。“绣帘一点月窥人”运用拟人手法，赋予月色以灵性，含蓄传达出深宫中的孤寂与柔情。下片由静转动，“疏星渡河汉”以动衬静，更显夜阑人寂。结句“屈指西风几时来”看似盼秋凉，实则流露出对时光流转的细腻感怀。语言清丽婉约，意象精致，展现了五代词由艳俗向清雅过渡的艺术特色，被誉为咏夏夜宫廷生活的经典之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。