提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南唐中主李璟代表作，借残荷、细雨、落花等意象抒写深宫春恨与家国之悲，将个人哀愁升华为对生命无常的深沉慨叹。
译文
荷花香气消散，翠叶凋零残败，西风从绿波间吹起，令人愁绪满怀。
美好时光与人一同憔悴不堪。
细雨中梦回边塞，醒来只觉路途遥远，小楼上玉笙吹彻，寒意袭人。
多少泪珠流淌，心中怨恨无穷无尽。
手卷珠帘挂上玉钩，春日的愁恨依旧紧锁重重楼阁。
风中飘零的落花，究竟谁才是它的主人？
青鸟不传递云外的音信，丁香徒然在雨中凝结着愁怨。
回首望去，只见三峡暮色苍茫，绿水波光粼粼。
注释
菡萏：荷花的别称
韶光：美好的时光，亦指青春年华
鸡塞：即鸡鹿塞，泛指边远之地
吹彻：吹奏完毕或吹到极致
真珠：通“珠”，指珍珠帘
青鸟：神话中为西王母传信的神鸟，后喻指信使
丁香空结：丁香花蕾未开，古人常以喻愁心郁结
渌波：清澈的水波
赏析
此词艺术成就极高，以景起兴，情景交融。“菡萏香销翠叶残”不仅写秋景萧瑟，更隐喻国势衰微与人生迟暮，被王国维誉为“大有众芳芜秽、美人迟暮之感”。下片“细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒”对仗工稳，意境凄清，将空间之远与体感之寒交织，深化孤寂之情。“风里落花谁是主”一句由物及人，发出对命运无依的终极叩问，使闺怨题材突破个人悲欢，承载了深沉的时代哀感与哲学意蕴，语言典雅而情感沉郁顿挫。
以上简介/译文/赏析仅供参考。