提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为唐代吕岩游四明山金鹅寺时题壁之作，记述访僧不遇、心绪由执转悟的过程，体现道家超脱尘俗、回归自然的旨趣与禅意交融的境界。
译文
方丈室有门却无需锁钥，
只见一个山童赤露双脚。
问他方丈为何如此寂寥，
我来拜谒却始终不得见，
求见之心耿耿难平渐生尘埃。
不如归去吧，眼前烟波浩渺无边。
注释
方丈：寺院住持居所或指住持本人
不钥：不用上锁，喻指心境开放无碍
山童：寺中侍奉的小沙弥
寂寥：寂静空旷，亦指修行者清静无为的状态
谒见：拜见尊长或高僧
耿耿：心中牵挂不安的样子
埃尘：比喻世俗杂念与执着烦恼
浩渺：水势辽阔无边，象征自然大道之无穷
赏析
本诗以访僧不遇为线索，由执念转向顿悟，结构精巧。前四句写实，通过“不钥”“露双脚”等细节勾勒出禅院天然无饰之境；后四句抒情，“谒心耿耿生埃尘”直陈执念之苦，终以“归去也，波浩渺”作结，将个体焦虑消融于浩瀚自然之中。语言质朴而意境深远，既承禅宗“不立文字”之旨，又具道家返璞归真之趣，展现了诗人从求道到悟道的精神升华，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。