提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗托名唐代吕岩所作，借道教神仙自述口吻，表达得道已久却未奉天命济世、暂且隐迹尘寰的无奈与超脱，反映晚唐道教文化中神仙世俗化的倾向。
译文
得道成仙至今已有八百年光阴，
从未曾驱使飞剑去斩杀过人头。
只因玉皇大帝尚未降下天符诏令，
姑且贩卖乌金在世间随俗浮沉。
注释
八百秋：指得道时间之久，秋代指年，夸张言其修道岁月漫长。
飞剑：道教传说中仙人御剑斩妖除魔的法器，象征济世度人之功业。
天符：天帝颁发的符命诏书，喻指上天赋予的使命或出仕济世的时机。
乌金：本指铁或煤炭，此处借指凡俗营生之物，暗喻混迹市井的卑微身份。
混世流：随顺世俗潮流而生活，含韬光养晦、待时而动之意。
赏析
此诗以第一人称自述，语言平易如话却意蕴深远。前两句以“八百秋”与“不曾飞剑”形成张力，破除世人对剑仙杀伐的刻板想象，凸显修道者慈悲守静之本心。后两句转写现实处境，“未有天符”道出济世无门的无奈，“且货乌金”则以自嘲笔调展现隐于市井的洒脱。全诗将神仙意象与凡俗生活并置，既承袭游仙诗传统，又注入晚唐文人怀才不遇的现实感慨，在超然与入世间达成微妙平衡，堪称道教诗歌中寓庄于谐的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。