提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧贯休于暮春时节拜访隐居镜湖北岸的友人方干，描绘了沿途风雨、渔人劳作及隐逸生活场景，表达了诗人对友人的深厚情谊与自身归隐之志。
译文
你幽静的居所坐落在镜湖的北岸，
我前来拜访时正值暮春时节。
路途遥远，群峰之间正下着细雨，
此时节常能见到用叉捕鳖的渔人。
蒸熟的花朵刚刚酿成新酒，
小小的渔船狭窄得仅能容身。
不要惊讶我为何频繁来到此地，
因为我也是一个隐居避世之人。
注释
幽居：指隐士僻静的住所。
值：恰逢，遇到。
残春：暮春，春天将尽之时。
擉鳖人：用叉刺捕捉甲鱼的渔人。
蒸花：指以花入料蒸制酿酒。
劣：仅仅，勉强。
莫讶：不要惊讶。
伊余：我，诗人自称。
隐沦：隐居不仕，沉沦于世俗之外。
赏析
此诗语言质朴自然，意境清幽淡远。诗人以白描手法勾勒暮春访友图景，“路远诸峰雨”渲染出空濛山色与寻访之诚，“渔艇劣容身”则以细节凸显隐者生活的简朴真率。尾联“莫讶频来此，伊余亦隐沦”直抒胸臆，既解释了频繁造访的原因，更点明二人志同道合的精神契合。全诗将自然景物、民俗风情与隐逸情怀融为一体，毫无雕琢之气，生动展现了晚唐文人僧侣超脱尘俗、向往林泉的高洁志趣与真挚友情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。