诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送僧入马头山

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗僧贯休送别僧人前往马头山修行所作。诗中描绘马头山奇秀寒峻之景,赞颂山中隐者高洁脱俗、道行精深,寄托了对友人的期许与对真修境界的仰慕之情。

译文

马头山的宝峰秀丽挺拔,充塞于清寒的天空之中。 有一位老翁啊有一位老翁,真正隐居在这深山里面。 他体悟那至淡无味的醍醐妙法, 如沸汤浇雪般消融尘俗烦恼而去,世间无人能及。 只能徒然遥望他那超凡的真气,卓然屹立于江上。

注释

马头宝峰:指马头山的主峰,以形似马头或佛教圣迹得名。 秀塞寒空:形容山峰秀丽高耸,仿佛填满了清寒的天际。 有叟:指山中修行的老僧或隐士。 无味醍醐:佛教喻最高佛法智慧,言其超越世俗滋味分别。 汤雪:热水浇雪,比喻烦恼顿消、彻悟迅速。 真气:道家或佛家所言纯阳正气,此处指隐者超凡脱俗的精神气象。

赏析

此诗语言简古奇峭,意象清寒超逸。“秀塞寒空”以动写静,凸显山势孤绝;“无味醍醐”化用佛典而不着痕迹,彰显禅理深邃。“汤雪去”三字极具张力,将顿悟之迅捷与彻底具象化,堪称警句。末句“空望真气江上立”由实入虚,既写隐者飘然远去之姿,又流露诗人仰望钦羡而不可即的怅惘。全诗融山水、禅意与别情于一体,风格瘦硬通神,体现了贯休作为诗僧独特的艺术风貌与精神追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

贯休的其他作品