提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
贯休送别被贬施州的张拾遗，借贾谊、阳城等典故勉励友人坚守直谏之道，虽遭贬谪仍当安于天命、旷达自处。
译文
大道至为古老深远，“拾遗”二字作为官名却常招致鲁莽非议。
国家社稷的安危系于臣子的直言进谏，
可一旦言语偶尔不合圣意，便如贾谊般只能望着湘江水悲叹。
你难道不见近来百官推开殿门奔赴延英殿直谏，阳城因此保全了美好名声？
又难道不见孔子曾高度赞赏司马迁，佩戴玉饰垂着绅带才合乎这般风骨。
张公啊张公，如今去做施州的属官，
能在江上春风中与你欢喜相见。
敬畏天命且继续前行吧，
姑且喝那千年古羹，醉饮巴地美酒。
注释
拾遗：唐代谏官名，掌供奉讽谏。
莽卤：粗疏鲁莽，此处指因直言而被视为冒犯。
尧聪：喻指皇帝的明察聪慧。
贾生：西汉贾谊，因直谏被贬长沙，渡湘水时作赋吊屈原。
排闼：推开门，形容不顾阻拦急切进谏。
延英：唐代宫殿名，皇帝常在此召对宰相及谏官。
阳城：唐德宗时谏议大夫，以死谏闻名。
仲尼：孔子字。
司马子：指司马迁或泛指有风骨的史官谏臣。
佩玉垂绅：古代官员礼服配饰，象征端正守礼的君子风度。
掾：古代副官或属吏的通称。
畏天之命：语出《论语》，指敬畏并顺从天命安排。
赏析
此诗以议论入送别，打破寻常惜别窠臼。诗人连用贾谊、阳城、孔子赞司马迁三典，层层递进阐明直谏乃社稷之本，既肯定友人品格，又暗寓对朝政的讽喻。语言古朴劲健，气势跌宕，“君不见”两句以反问振起全篇，极具感染力。结笔转写江上春风与巴酒古羹，将沉重贬谪化为旷达自适，体现了贯休诗风中刚直与超逸并存的独特艺术张力，情感真挚而不流于哀怨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。